Bug Humbug!
Кто знает это выражение, поднимите руки.
На моей практике даже не все учителя английского знают эту идиому, мне рассказал эту шутку как-то образованный друг из GB.
Bug Humbug! - выражение скряги Скруджа из Christmas Carol Чарльза Диккенса. На русский язык переводится как “Вздор, чушь!”
Полушутливое выражение про предновогоднюю суету, гонку за подарками, суматоху вокруг рождественских покупок
Более значимое - это волшебное ожидание чуда. Новогодним настроением пропитываешься заранее и как ребёнок каждый раз ждешь, что вместе с Новым годом все плохое обнулится, а хорошее расцветёт пышным цветом.
И есть рецепт: чтобы избежать Buh Humbag и порадовать своих любимых и вас самих надолго, покупайте без суеты качественную одежду Tinygirl!